中(zhōng)銀律師走進俄羅斯系列(三)
2023.11.21
作(zuò)者: 中(zhōng)銀 (深圳) 律師事務(wù)所 北京中(zhōng)銀律師事務(wù)所
2023年10月,北京中(zhōng)銀(深圳)律師事務(wù)所譚嶽奇律師接受俄羅斯雜志(zhì)《Legal Insight》專訪,與俄羅斯莫斯科(kē)INGVARR律所合夥人兼仲裁業務(wù)負責人Igor Kokin就中(zhōng)國(guó)的司法制度展開交流。
在談到中(zhōng)國(guó)的訴訟律師和非訴律師在執業過程中(zhōng)的區(qū)别時,譚嶽奇律師表示,訴訟律師在代理(lǐ)民(mín)商(shāng)事案件時,需要仔細、系統地分(fēn)析證據,查找并援引相關法律、法規和判例,預測對手的訴訟策略,并預測勝訴的可(kě)能(néng)性。而非訴律師在執業過程中(zhōng),将以盡職調查工(gōng)作(zuò)為(wèi)依托,在充分(fēn)占有(yǒu)文(wén)件資料的基礎上,進行全面和客觀的法律分(fēn)析,為(wèi)客戶的商(shāng)業決策提供專業法律意見。訴訟法律服務(wù)和非訴法律服務(wù)均對律師的經驗和專業水平要求很(hěn)高。
面對Igor Kokin對中(zhōng)國(guó)法院組織體(tǐ)系的詢問,譚嶽奇律師介紹了中(zhōng)國(guó)現有(yǒu)的法院類型,并闡明了中(zhōng)國(guó)專門法院的設置标準和架構。在中(zhōng)國(guó)民(mín)事訴訟程序對外國(guó)當事人合法權益的保護問題上,譚嶽奇律師特别強調,中(zhōng)國(guó)法院總是非常謹慎地根據《中(zhōng)華人民(mín)共和國(guó)民(mín)事訴訟法》保護外國(guó)當事人的合法權益。《中(zhōng)華人民(mín)共和國(guó)民(mín)事訴訟法》有(yǒu)專門針對國(guó)際民(mín)商(shāng)事案件中(zhōng)出現的特殊問題作(zuò)出規定的一章,如送達時間較長(cháng)、提交答(dá)辯狀時間較長(cháng)、訴訟時效較長(cháng)等。因此,至少可(kě)以說,中(zhōng)外當事人在中(zhōng)國(guó)司法制度下都享有(yǒu)公(gōng)平的待遇。
在談到中(zhōng)國(guó)的替代性争議解決方式時,譚嶽奇律師詳細介紹了中(zhōng)國(guó)仲裁機構的基本情況,中(zhōng)國(guó)國(guó)際貿易和經濟仲裁委員會(CIETAC)和深圳國(guó)際仲裁院(SCIA)等知名(míng)仲裁機構,以及中(zhōng)國(guó)特色的調解民(mín)間糾紛的群衆性組織——人民(mín)調解委員會。此外,譚嶽奇律師以其代理(lǐ)的,且同時是珠海國(guó)際仲裁院受理(lǐ)的第一起以英文(wén)作(zuò)為(wèi)仲裁語言的仲裁案件為(wèi)例子,就仲裁規則進行了深入探讨。
中(zhōng)國(guó)與俄羅斯司法制度雖各有(yǒu)區(qū)别,但可(kě)以肯定的是,在中(zhōng)國(guó)的司法制度下,俄羅斯在華企業的權利可(kě)以得到明确而充分(fēn)的保護,這無疑有(yǒu)利于兩國(guó)經濟合作(zuò)的繼續發展,亦是雙方律所拓展國(guó)際業務(wù)的良好契機。
推薦新(xīn)聞
相關律師
譚嶽奇
tanyueqi@zhongyinlawyer.com
-執業律師