匠心獨運逆向應用(yòng)禁止反悔

本次專利行政訴訟程序因專利侵權民(mín)事訴訟而起，亦因專利侵權民(mín)事訴訟而終審改判。事實上，除了本案專利之外，對方還向我方當事人發起了另外的4項專利侵權訴訟，包括2項實用(yòng)新(xīn)型專利及2項外觀設計專利侵權訴訟，但均被擊退。而本案也僅僅是專利權利要求中(zhōng)的一字之差而激起的後續波瀾，即“活絡連接”是否就是現有(yǒu)技(jì )術中(zhōng)的“活動連接”？該專利的說明書[0008]段解釋“活絡連接”是“現有(yǒu)技(jì )術中(zhōng)....的結構”，導緻各方在民(mín)事侵權程序中(zhōng)将“活絡連接”理(lǐ)解為(wèi)現有(yǒu)技(jì )術中(zhōng)的活動連接。然而在第二次無效程序中(zhōng)專利權人在權利要求的其他(tā)特征均被公(gōng)開的情況下，聲稱“活絡連接”應按照說明書[0012]段來解釋，必然導緻活絡連接包含了現有(yǒu)技(jì )術所未能(néng)公(gōng)開的彈簧安(ān)裝(zhuāng)座、球頭等新(xīn)增特征，并最終被複審委采納而維持該權利要求有(yǒu)效。細心的讀者此時會發現，既然無效決定因“活絡連接”新(xīn)增了特征，必然權利要求保護範圍會縮小(xiǎo)，遺憾的是該無效決定是在民(mín)事侵權二審程序開庭後做出，即便我方在收到無效決定的第一時間向民(mín)事二審程序中(zhōng)的合議庭提交了針對該無效決定的代理(lǐ)意見，但未能(néng)引起民(mín)事程序中(zhōng)二審合議庭的注意，最終仍以較大保護範圍的“活絡連接”認定了被訴産(chǎn)品落入其權利要求保護範圍。

追求極緻力促裁判标準統一

通常所稱的禁止反悔原則，是指利權人如果在專利審批（包括專利申請的審查過程或者專利授權後的無效、異議、再審程序）過程中(zhōng)，為(wèi)了滿足法定授權要求而對權利要求的範圍進行了限縮（如限制性的修改或解釋），則在主張專利權時，不得将通過該限縮而放棄的内容納入專利權的保護範圍。但本案中(zhōng)，專利權人在前期的侵權民(mín)事案件中(zhōng)為(wèi)了将被訴侵權技(jì )術方案納入專利權的保護範圍，而引用(yòng)說明書[0008]段将權利要求用(yòng)語“活絡連接”作(zuò)擴大解釋為(wèi)“現有(yǒu)技(jì )術中(zhōng)....的結構”，但在此後續的專利确權行政案件中(zhōng)，權利人針對無效宣告請求人所提出的現有(yǒu)技(jì )術和無效理(lǐ)由，又(yòu)提出依據說明書[0012]段限縮解釋權利要求的“活絡連接”為(wèi)包含了彈簧安(ān)裝(zhuāng)座、球頭等特征的技(jì )術方案，以避免專利權被宣告無效，如果不能(néng)糾正國(guó)家知識産(chǎn)權局未予關注的前述問題，必将導緻專利權人兩頭得利，既不利于誠信市場的建設，也不符合公(gōng)正、誠實的社會主義核心價值觀的要求，更有(yǒu)損社會公(gōng)衆對國(guó)家知識産(chǎn)權局的信賴并破壞了國(guó)家法律的尊嚴。

攻堅克難二審終獲改判支持

最高人民(mín)法院知識産(chǎn)權法庭的數據統計顯示，2019-2022年審結的民(mín)事二審實體(tǐ)案件中(zhōng)，改判率為(wèi)16.6%，其中(zhōng)2022年改判率為(wèi)18.1%；2019-2022年審結的行政二審實體(tǐ)案件中(zhōng)，改判率僅為(wèi)6.5%，其中(zhōng)2022年改判率為(wèi)5.8%。專利行業則有(yǒu)戲稱，“專利侵權二審改判難，改判北知院專利無效的一審更難，而改判國(guó)家知識産(chǎn)權局及北京知識産(chǎn)權法院的一緻認定是難上加難”。

【律師團隊】

中(zhōng)銀（深圳）律師事務(wù)所知産(chǎn)團隊目前有(yǒu)十餘名(míng)執業律師、專利代理(lǐ)師、工(gōng)程師，緻力于知識産(chǎn)權争議解決和商(shāng)業秘密保護，團隊多(duō)名(míng)成員有(yǒu)在美、英、德(dé)、日等境外留學(xué)或執業經曆，能(néng)夠以英語、德(dé)語、日語作(zuò)為(wèi)工(gōng)作(zuò)語言；中(zhōng)銀（深圳）律師事務(wù)所知産(chǎn)團隊在植物(wù)新(xīn)品種、節能(néng)環保、生物(wù)醫(yī)藥、通信光電(diàn)、集成電(diàn)路、軟件著作(zuò)權等領域具(jù)有(yǒu)豐富的實務(wù)經驗和成功典型案例。中(zhōng)銀（深圳）律師事務(wù)所知産(chǎn)團隊将堅守初心牢記使命，繼續為(wèi)中(zhōng)外客戶提供高質(zhì)量、精(jīng)準化的訴訟和非訴訟法律服務(wù)。